Lirik dan Terjemahan Lagu Westlife “No More Heroes”

When the waves are crashing down
(Saat deburan ombak menghadang)

Pulling you to sorrow
(Menarikmu dalam kepiluan)

I will sail you back to shore
(Aku ‘kan menjemputmu kembali ke pesisir pantai)

When there are no more heroes
(Saat tiada lagi pahlawan)

Over, under, near, or far…
(Diatas, dibawah, dekat, maupun jauh…)

I’ll be right beside you
(Aku ‘kan berada disampingmu)

Standing here with open arms
(Berdiri disini dengan tangan terbuka)

When there are no more heroes
(Saat tiada lagi pahlawan)

Reff
And through it all 2x
(Dan melalui semua itu…)

When you’re tired and you stumble
(Saat kau lelah dan tersandung)

I will carry you
(Aku ‘kan merangkul mu)

When starlight falls
(Saat meteor berjatuhan)

My love will guide you home
(Cintaku ‘kan mengantarmu pulang)

You’re never be alone
(Kau takkan pernah sendirian)

When there are no more heroes
(Saat tiada lagi pahlawan)

It was you who showed me how
(Kaulah yang telah menunjukkanku)

Brought me back to glory
(‘Tuk kembali pada rasa percaya diriku)

Through hopelessness and darkest days
(Melewati kesusah-payahan dan hari-hari yang kelam)

It was breath you gave me
(Itulah semangat yang kau beri)

Ulangi Reff

When there are no more heroes
(Saat tiada lagi pahlawan)

*Tulisan ini masih butuh koreksi, karena saya masih belajar🙂