Lirik dan Terjemahan Lagu Westlife “Nothing’s Gonna Change My Love For You”

If i had to live my life without you near me
(Jika aku harus jalani hidup tanpamu disisiku)

The days would all be empty
(Hari-hari ku ‘kan terasa hampa)

The nights would seem so long
(Malam-malam ku pun ‘kan terasa membosankan)

With you I see forever oh so clearly
(Bersamamu ku lihat keabadian oh begitu jelas)

I might have been in love before
(Mungkin saja aku pernah jatuh cinta sebelumnya)

But it never felt this strong
(Namun tak pernah merasa sekuat ini)

Our dreams are young and we both know
(Impian kita baru saja terbentuk dan kita berdua sama-sama tahu)

They’ll take us where we want to go
(Impian itu ‘kan membawa kita kemanapun kita ingin melangkah)

Hold me now, touch me now
(Kini peluklah aku, sentuhlah aku)

I don’t wanna live without you
(Ku tak ingin jalani hidup tanpamu)

Reff:
Nothing’s gonna change my love for you
(Tiada yang mampu mengubah cintaku untukmu)

You oughta know by now
(Kini kau harus tahu)

How much i love you
(Betapa aku mencintaimu)

One thing you can be sure of
(Satu hal yang dapat meyakinkan mu)

I’ll never ask for more than your love
(Ku takkan pernah meminta lebih daripada cintamu)

Nothing’s gonna change my love for you
(Tiada yang mampu mengubah cintaku untuk mu)

You oughta know by now
(Kini kau harus tahu)

How much i love you
(Betapa aku mencintaimu)

The world may change my whole life through
(Dunia mungkin saja mengubah seluruh hidupku)

But nothing’s gonna change my love for you
(Namun tiada yang mampu mengubah cintaku untuk mu)

If the road ahead is not so easy
(Jika jalan hidup tak begitu mudah)

Our love will lead the way for us
(Cinta kita ‘kan menuntun jalan untuk kita)

Like a guiding star
(Layaknya sebuah bintang penuntun)

I’ll be there for you if you should need me
(Ku ‘kan ada untukmu jika kau membutuhkanku)

You don’t have to change a thing
(Kau tak mesti mengubah apapun dalam dirimu)

I love you just the way you are
(Aku cinta kau apa adanya)

So come with me and share this view
(Maka ikutlah denganku dan tataplah aku)

I’ll help you see forever too
(Aku ‘kan membantumu melihat keabadian)

Hold me now, touch me now
(Kini peluklah aku, sentuhlah aku)

I don’t wanna live without you
(Ku tak ingin jalani hidup tanpamu)

Ulangi Reff

SELESAI ^_^

Masih butuh koreksi.

22 thoughts on “Lirik dan Terjemahan Lagu Westlife “Nothing’s Gonna Change My Love For You”

  1. Ya Tuhan….aku kngn ma dia, dlu dia stiap hri nyanyi lagu ini buatku, sampai aku bosan….tp skrg saat dia tak ada, aku kngn dgnnya….aku ingin suasana sprti dlu….

  2. Lagu yang sangat menyentuh n’ mengingatkan akan kekuatan cinta yang betapapun kadang menyedihkan juga menyakitkan tapi cinta itu terasa nyata. Yakin bahwa cinta mempunyai kekuatan dasyat bagi mereka yang menikmatinya.
    ..

  3. lagu yang paling aku suka, udah ribuan kali dengar ini. aku suka yg versi westlife dr pd yg asli. Ini lagu seperti ungkapan cinta aku buat dia yang jauh di sana. Dia yg tak pernah mengirimi ku pesan lagi. yang menghilang tanpa kata goodbye dan perpisahan. Aku mencintai mu Mr. K:-)

  4. I love it song and this is favorite song..ooh i miss you my heart and where are you now?😥

  5. Mantap and romantis banget lagu dan artiannya,thanks gan buat lirik dan terjemahannya,maju teru blognya n ditunggu post terbaru nya tentang westlife….. ;(😎

  6. Penyanyi asli lagu ini adalah George Benson yg di rilis pada thun 1984 pada album 20/20. kemudian pada tahun 1987 Glen Medeiros membuat cover lagu ini dengan musik video (official video) dan lagu ini menjadi populer di seluruh dunia. kemudian boyband westlife mempopulerkan lagu ini tahun 2006 pada album “The Love Album”. banyak orang mengira bahwa lagu ini adalah lagu asli dri westlife namun perlu kalian ketahui penyanyi asli dri lagu ini adalah George Benson dan bkan Glen Medeiros ataupun Westlife.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s