Lirik dan Terjemahan Lagu Westlife “Never Knew I Was Losing You”

I’m feeling so alone now tonight
(Aku merasa begitu kesepian malam ini)

Even though you’re here by myside
(Meski kau ada disampingku)

Is there something on your mind?
(Adakah sesuatu dalam pikiranmu?)

From the world you’d left behind
(Mengenai kenangan masa lalumu)

I feel as if the loved shared before
(Aku rasa seolah cinta telah terbagi sebelumnya)

Doesn’t wanna be here no more
(Ku tak ingin terus disini)

And if there’s something on your mind
(Dan jika ada sesuatu yang ingin kau ungkapkan)

There’s never been a better time to tell me
(Cepatlah katakan padaku)

Do you love me?
(Apakah kau mencintaiku?)

Still wanting me?
(Masihkah kau menginginkanku?)

Like i need you
(Seperti aku yang membutuhkanmu)

ooh..

Reff:
There came a crossing on the road
(Terjebak dalam dilema)

If only there were signs to show me which direction i should go

(Jika saja ada petunjuk yang mengarahkan kemana aku harus melangkah)

I live my life with no regrets
(Ku jalani hidupku tanpa penyesalan)

It hasn’t caught up on me yet
(Aku belum pernah menyesali hidupku)

But i never knew i was losing you
(Namun aku tak pernah menyangka bahwa aku telah kehilangan mu)

I wonder as you walk through the door
(Aku bertanya-tanya disaat kau melangkah pergi)

Are you gonna hurt me some more?
(Apakah kau ingin semakin menyakitiku?)

Never took you for the kind
(Aku tak pernah meminta apapun darimu)

Who would play up on my mind
(Kau orang yang akan terus mempermainkan pikiranku)

Tell me what are you looking for
(Katakanlah apa yang sedang kau cari)

I can’t play your games anymore
(Ku tak bisa terus bermain-main)

And when there’s something on my mind
(Dan ketika ada sesuatu yang ingin ku ungkapkan)

I will always find the time to tell you
(Aku ‘kan segera mengungkapkannya padamu)

I still love you
(Aku masih mencintaimu)

Still wanting you
(Masih menginginkanmu)

How i need you, oh
(Betapa aku membutuhkanmu, oh)

Ulangi Reff

It’s not for the first time
(Ini bukanlah untuk pertama kalinya)

That someone else has hurt me
(Bahwa seseorang telah menyakiti ku)

By faking it too long
(Dengan kepalsuan yang berkepanjangan)

Why did we go wrong? Yeah!
(Mengapa harus berakhir seperti ini? Yeah!)

SELESAI ^_^

Masih sangat membutuhkan koreksi.